Το καρφί ζει ολομόναχο, αλλά αυτό το φλιτζάνι προσκαλεί τους νεοσσούς από καιρό σε καιρό για μια ολονύκτια ανάπαυση. Εκείνο το βράδυ τον επισκέφτηκε μια σαγηνευτική κοπέλα με απαλούς προφυλακτήρες. Αν και η νύχτα αποδείχθηκε ζεστή, ο ένας και ο άλλος το απόλαυσαν πολύ περισσότερο από έναν απλό ύπνο.
